ഉത്തരക്കടലാസുകളില്‍ വീണ്ടും മാര്‍ക്കിടുക - meaning in malayalam